想私下接一些英语翻译单子赚点生活费，应考什么证，是笔译口译以后再说

瑞金盛留学网小编给大家带来了想私下接一些英语翻译单子赚点生活费，应考什么证，是笔译口译以后再说相关文章，一起来看一下吧。

本文目录一览：

• 1、想私下接一些英语翻译单子赚点生活费，应考什么证，是笔译口译以后再说
• 2、到韩国留学要多少钱
• 3、香港读研留学一年费用多少钱

想私下接一些英语翻译单子赚点生活费，应考什么证，是笔译口译以后再说

先拿下 CATTI 2 笔译资格证书，然后学会熟练掌握 trados 和 memo-Q 两款主流翻译软件
再熟悉金融、商务、机械、化工、IT、地质、采矿、航海、航空、船舶等某一两个领域的中英互译
== 满足上面的要求后，基本上就能接单了，否则翻译公司不大会理睬你的
现在翻译公司招聘兼职笔译，一般要求有 CATTI 2 笔译资格证，或MTI毕业证，或数百万字经验丰富的中高级翻译；无论你什么资格，一般都会有测试，考察你实际水平，以及能否胜任具体翻译项目；我自己也做笔译，兼职的话月入4000 --6000不等，如果全职做笔译的话，一个月收入 13000左右，好点的时候15000 的样子。

到韩国留学要多少钱

1.留学准备阶段费用

·考试费

雅思的考试费用为1850元人民币，托福为1761元人民币，韩国能力考试TOPIK为300元。

·公证费

需要公证的材料有毕业证书、成绩单、出生证明等各种文件。这些材料每个在80-300元之间不等。

·护照费

护照的办理费用基本上是200元人民币左右。

·体检费

基本上去韩国的体检费是500人民币左右。

·签证费

韩国留学签证在400人民币左右。

·申请费

基本上韩国的大学申请费用在500-2500元人民币之间。

*具体费用各个地区不同，请以相关部门公布为准，本文所列仅为参考。

2.留学期间费用

A.首先关于学费

a.韩国语学院学费

语学院一年有四学期，各个大学的语学部的学费都不太一样，不过差不多也都是在120到160万韩元之间一学期，7000-8000元人民币左右。

首尔地区语学院每学期学费150-170万韩币之间，换算成人民币为9000到10000元人民币左右，也就是一年4万元人民币左右。

每学期成绩特别好的学生（每学期级部前三名），根据大学不同、成绩不同，会有500-2000元人民币的奖励。 瑞金盛留学网

b.韩国大学学费

韩国的大学分为国立与私立，一年为两学期。

国立大学的学费一般为1.4-3.5万元RMB/学期。

其中人文社会类专业本科1.4-1.6万元RMB/学期；硕士1.7-1.9万元RMB/学期。

理工类专业本科1.7-1.9万元RMB/学期；硕士2-2.3万元RMB/学期。

艺术类专业本科1.7-2万元RMB/学期；硕士2.4-2.6万元RMB/学期。

医学类专业本科2.9-3.1万元RMB/学期；硕士2.8-3.5万元RMB/学期。

私立大学的学费一般为2-4.9万元RMB/学期。

其中人文社会类专业本科2-2.4万元RMB/学期；硕士2.6-2.8万元RMB/学期。

理工类专业本科2.5-3.5万元RMB/学期；硕士3.5-4.2万元RMB/学期。

艺术类专业本科2.5-3.5万元RMB/学期；硕士3.5-4.2万元RMB/学期。

医学类专业本科3.5-4.2万元RMB/学期；硕士4.5-4.9万元RMB/学期。

*以上数据根据大部分学校总结，具体的花费请根据具体学校的规定。

__

c.关于奖学金

韩国为了吸引留学生，特别制定了学费部分减免的奖学金政策。

即如果你语言达到3级或4级以上，每学期的成绩都能达到2.8或者3.0以上，就会根据成绩来进行奖学金政策。可以减免学费的30%-50%。韩国大部分大学都有这样的政策。

其他奖学金有政府奖学金，企业奖学金等。

关于研究生学费有的大学是申请的时候，根据你申请的成绩，来决定给你免几学期的学费（当然免的这几学期你要为学校工作）；也有的学校是有成绩奖学金，和上面说的一样，免除30%-50%的学费。这些都在招生简章里写着，大家可以自行参考来选择学校。当然，如果你的教授有研究课题，那你每学期能从教授那里得到一定的补助，一般理科生（比如建筑，汽车，IT，化学专业等等）的话，这种机会会很多，甚至有免除全部学费的。

一般韩国研究生，正常的学费只是交4学期或者5学期，如果这些学期内没毕业的话，剩下的学期只交部分学费就可以。（比如庆熙大学学费是450万韩币一学期，但是4学期过后没毕业的话，每学期学费就减为50万韩币。其他有的大学还不用交钱或者交十几万韩币一学期）身为研究生，还有一项好处是可以申请学校的助教。根据科室和做的事情不同，可以免除30%-50%-100%的学费。

B.其次关于生活费

住宿费：

根据地域不同，生活费也会有较大的出入。首尔当然是物价最高的地方。釜山和首尔的物价不差多少，其他地方的物价能稍微低一些。

首尔高校宿舍：约人民币1200~2800元RMB/月；

租房花费：约人民币1700元RMB/月

地方大学宿舍：约人民币600~1000元RMB/月

*韩国大学都有宿舍，但是首尔地区的大学宿舍比较紧张，大多数学生只能选择寄宿和租房的方式。租房需要保证金，首尔地区保证金 3万 -6万元RMB左右，地方保证金1.75万元RMB左右。

大家在租房时一定要注意！尽量避免转租或者在网上找房，以免被骗。要去正规的不动产签合同进行租房。所以同学们在找房子的时候如果自身语言能力不够，还是需要找身边一些韩语能力强，并且有经验的朋友帮忙寻找，以免自己吃亏上当。

餐费： 2000元RMB/月

医疗保险： 140元RMB/月

交通费： 280元RMB/月

网费： 200元RMB/月

C.再次关于打工收入

来韩国以后，打工当然是必不可少的。一是锻炼自己，二是补贴家用。韩国政府规定留学生每个周最多只能打20个小时，但实际上，没有相关部门管这些。给大家列举一下在韩国留学生常见的打工地方以及费用：

普通的饭店烤肉店，每小时是26-35元；

便利店：每小时23-29元；

传单：每小时29-46元；

家教：每小时85-145元；

导游、翻译：如果韩语好，可以给来韩国游玩或者来韩国工作往来的人进行导游或者翻译，一般这样每天工资都是在580元以上，算是不错的职业。

通过以上大家其实可以发现，如果边上学边打工，每天做个4到6个小时，那一个月的生活费基本可以解决，还会有剩余。

既然谈到留学，那就要考虑到未来的就业问题。留学最终的目标都是为了更好地就业，实现自我价值，在留学前，对看中的专业未来做一个就业情况分析有助于找到未来的方向，能够更好地实现就业。韩国的艺术专业成为了留韩学习的首选，韩国拥有世界五大电影节之一的釜山电影节，对于中国送审的影片也一向青睐，这就让有意向投身电影艺术的留学生非常感兴趣。

釜山电影节全球电影教育项目，是由协进大学与釜山国际电影节组委会、韩国东西大学林权泽电影学院联合打造，并由釜山国际电影节官方认可、全球独家授权的教育项目。釜山电影节全球电影教育项目，凭借东西大学丰富的教学经验和完善的基础设施，与BIFF得天独厚的全球电影资源相结合，实现最佳协同效应的高质量国际电影教育。

釜山全球电影节教育留学项目涵盖了本科、硕士、博士三个项目。学生可以根据自己的意向和已有学历选择申请本科、硕士、博士或者硕博连读的课程。其中，BIFF本科留学项目专业分为两个系，电影系和表演系，可以学习电影相关的理论知识以及基本操作技能。

总的来说，首尔地区一般1年的总花费是在10万人民币左右。地方一年的花费大约在6-8万元左右。根据文章上述，各位家长和同学可以作为一个参考。

香港读研留学一年费用多少钱

瑞金盛留学网(https://www.rjsdszx.com)小编还为大家带来香港读研留学一年费用多少钱的相关内容。

香港留学读研一年总花费约在18-25万左右，稍高些会在50万左右。

学费：根据专业和学校不同，学费标准也不同，大部分在亮尺蔽在9-15万元/年，部分热门商科专业学费偏高，约22-25万元/年。

住宿费：香港的大学对一年制研究生大多不提供住宿，研究生只能去租房。如果想要租到一个靠谱的单间，在香港每月要花5000港币左右。也可以选择和朋友合租，这样可以花较少的资金，一般价位是4000港币一个人。

生活费：香港的茶餐厅非常多，校园食堂的餐饮也很丰富，如果按早餐18港币、午餐25港币、晚餐40港币来算，一天差不多花费80-150港币。香港的交通很发达，可以办理一张八达通，省钱又省心，学生地铁还有折扣。以500/月来算，一年大概6000港币。理发、健身、娱乐、购物等等，按500/月来算，一年约6000港币。

综上总结，香港留学一年学费10-40万，住宿费4-10万，餐饮3万，其他消费6k，那么总花费约在18-25万左右，稍高些会在53万左右。

香港硕士留学申请条件：

1.国家承认学历的应届本科毕业生及自学考试和网络教育届时可毕业本科生，录取当年9月1日前须取得国家困银承认的本科毕业证书。

2.具有国家承认的大学本科毕业学历的人员，要求报名时通过学信网学历检验，没通过的可向有关教育部门申请学历认证。

3.获得国家承认的高职高专毕业学历后满2年或2年以上，达到与大学本科毕业生同等学力，且符合招生单位根据本单位的培养目标对考生提出的具体业务要求的人员。敬州

4.国家承认学历的本科结业生，按本科毕业生同等学力身份报考。

5.已获硕士、博士学位的人员。在校研究生报考须在报名前征得所在培养单位同意。

6.英文水平证明：通常要有托福或雅思的成绩，部分学校也接受六级成绩。虽然英语成绩不是主要录取标准，但一个好的英语成绩显然更有竞争力。

以上就是瑞金盛留学网小编给大家带来的想私下接一些英语翻译单子赚点生活费，应考什么证，是笔译口译以后再说，希望能对大家有所帮助。更多相关文章关注瑞金盛留学网：www.rjsdszx.com

免责声明：文章内容来自网络，如有侵权请及时联系删除。