最近经常有小伙伴私信询问雅思听力题目读不懂怎么办?相关的问题,今天,瑞金盛留学网小编整理了以下内容,希望可以对大家有所帮助。
本文目录一览:
雅思听力题目读不懂怎么办?
众所周知,雅思考试一共考察学生4种能力,即听,说,读,写;其实雅思主办方在考试中巧妙地考察了学生另外一种英语基本能力,那就是翻译的能力。拿听力考试举例,考生首先需要读懂题干,正确理解题目含义,这个就是学生把英文(源语)解码转化生成中文(目的语)的过程,学生在不知不觉中完成了笔译员的工作。而当听力音频播放的时候,学生又充当起口译员的角色;把听到的英文句子翻译成句意通顺,符合中文表达习惯的译文,和口译员唯一不同的地方是,学生把翻译好的句子自己进行内部消化,而不是把译文念给其他听众。所以说,听力所考察的内容,远没大家想象中的那样简单。但是,如果我们可以从读题中获得充足的信息,可以有效帮我们缓解听力答题过程中的压力。
1.如何读题?
在第一节强化课开始的时候,我就会跟学生强调一点,读题是否准确,对能不能在原文中抓住正确答案起着至关重要的作用。根据我的做题经验总结,读题答题分为2个步骤,第一步是通读题干,进行英译中的工作;第二步,在已经理解了题干的基础上,对本题进行预测工作。
1)通读题干,进行英译中
在这个过程中,就会出现若干个小问题,比如大家都会或害怕遇到的问题就是题干中出现不认识的生词。这该如何处理呢?首先,不要害怕生词,因为有时即使不认识的单词也并不一定给读题带来困扰;比如剑4-3-2中的一道选择题:
例:how many circuses are there in the festival?
A. one
B. two
C. several
每当课上给学生做这道练习题目的时候,学生总是会习惯性地问我:“老师,circuses什么意思啊?”在学生看来,读题就是要把题目中的每一个单词意思都弄懂,然后再进行字对字形式地翻译。其实,我们在碰到生词的时候,首先要猜测下单词的读音,不论发音是否正确,而不是非要知道这个词什么意思。这是因为,首先,像这种不认识的词,而且是名词词性的生词一般会在原文中原词重现,所以当知道单词的发音后,就方便我们回到原文大致定位该题出现的位置了。接下来,我们进行翻译的动作了。有的同学问,发音知道了,可意思不知道,还是不能翻译啊?这个其实可以通过意思转化来解决,比如该题中的circuses一词,经过判断后得知是名词的复数形式,那么在翻译中,只要是名词词性的生词我们都可以用中文中的“什么”来替换生词的含义,最后放在原文中得出的意思就是:有多少个“什么”在festival中;而通过阅读选项可以得知,此题询问的是具体数量,所以我们要做的工作就是通过生词发音定位答案出现的位置,以及辨识和生词有关的数量是否正确。在知道了如何处理生词的步骤后,让我们来看看听力原文中是如何进行描述的。
“For today’s report though, Geoffrey, I’m looking at some of the theatrical events that you might like to see; in particular, at this year’s theme-Circuses1.(此处原词第一次重现,学生需要再此处提高警惕,答案即将登场). I’m going to tell you about two Circus2 (原文中生词第二次出现) performances, but there are plenty of others in the programme”.
通过生词的发音我们就可以定位它在原文中的位置了,而通过题干中的关键词in the festival和原文中转折词but,plenty of 和in the programme的出现,我们就可以把正确答案several选出来了。
如果在题干中碰到动词不认识又该如何处理呢?我们接着来看例题:
例:Where does Circus Romano perform?
A. in the theatre
B. in a tent
C. in a stadium
这道题中除了上面例题中的circus,还出现了一个生词perform(虽然此生词为常用词汇,但此处假设有同学视之为生词),我们刚才讲过的内容就可以用上啦,猜测circus和perform 两个词的发音,把名词circus置换成中文中的“什么”,那perform又该如何处理呢?通过对题目的理解,does为一般现在时的助动词,Romano一词首字母大写,所以可判断其为名词,那么显然剩下的perform就是本句话中的动词了;而且句中疑问词where是对动词提问。我们可以把不认识的动词perform转化成中文中的“怎么”的意思,带入句子,得出的译文为:“什么”在哪“怎么”了,通过阅读选项的意思加以验证题干,果然这道题的出题点就是问和Romano有关的地点。2)进行题目预测
在从英文题干提取出中文意思后,我们就要对题干中空格处进行预测工作了。在预测环节我们要进行2个步骤,第一是对空格处词性或答案组合进行预测;第二步是提前预测此题是不是会出现听力陷阱。第一个工作我们应该已经不陌生了,比如看到空格前如有$或是£符号,那么空格处填写的内容一定是和数字有关,如果是单词address出现在空格前,那么这道题的答案一定是数字加单词的组合,对于第一步来说,能够预测到这里已经算是合格了,接着让我们来看第二步。比如某道题中题干中除了之前碰见过的address,还有个单词present,那么我们就要来想一想了,多出个present这个词的用意是什么呢?present的意思是“现在的,当前的”,那么题干问“当前的地址”,我们能从其中察觉到此题话中有话,所以在听原文的时候要对此题特别重视了。当原文中提到Where do you live? 的时候,一个说话人会说我之前住在XXX,但是那里环境不好,太吵了,所以我搬到了XXX,我现在的地址是XXX。果不其然,我们这道题中碰到了第一部分中如幽灵般存在的听力陷阱,如果大家做好准备的话,可以很轻松地把陷阱跳过去,直接面对正确答案了。
英国留学雅思听力常见词汇有哪些
在雅思听力考试中,拥有能听会写的庞大的词汇量是得高分的第一要素。本文将与大家分享一些按听力考试各部分试题细分来的常用词汇。下面是我为大家带来的,英国留学雅思听力常见词汇有哪些,希望能够帮助到大家。
一、基础的
雅思听力Section 1基本囊括了基础英语词汇。
1.星期几:Sunday星期日, Monday星期一, Tuesday星期二, Wednesday星期三, Thursday星期四, Friday星期五, Saturday星期六
小提示:Wednesday常会出现拼写错误。
2.月份:January一月, February二月, March三月, April四月, May五月, June六月, July七月, August八月, September九月, October十月, November十一月, December十二月
小提示:February的第一个“r”经常被遗忘。
3.形状:circle圆形, square正方形, rectangle长方形, triangle三角形, cylinder圆柱形
4.交通工具:automobile汽车, truck卡车, tractor拖拉机, subway地铁, aircraft飞机, train火车
5.颜色:red红色, orange橙色, yellow黄色, green绿色, blue蓝色, purple紫色, white白色, black黑色, brown棕色
小提示:加拿大/英国英语常在单词colour中加字母u,美式英语常拼为color。这两种拼写都是正确的,只一个偏好的问题。
6.动词:suggest建议, develop发展, borrow借用, persuade说服, discuss讨论, review审查, concentrate集中, believe相信, crash崩溃
小提示:有时动词会因性别,时态等而变化。这种变化可能会给你一个错误的答案。
7.形容词:beautiful美丽的, necessary必要的, fantastic梦幻的, comfortable舒适的, convenient方便的, wonderful精彩的, terrible可怕的, temporary临时的, permanent永久的, knowledgeable知识渊博的, various各种各样的
数字、时间和各国货币也会出现在雅思听力考试Section 1中,用阿拉伯数字或专用符号来记录答案是不错的注意,因为这样可以帮助你避免拼写错误的出现。
例如,thirty dollars 与$30是一个意思,six o’clock和 6:00意思一致,ten thousand和10,000也都是正确的表达。用数字或符号答题可以让你对答案更有信心。
二、地理类
雅思听力考试的Section 2中出现的问题类型多种多样。比如有部分问题与地图相关,下面就提供一些相关单词供你了解:
1.建筑物内的房间:kitchen厨房, bathroom浴室, bedroom卧室, living room客厅, dining room餐厅, den书房, library图书馆, gymnasium体育馆, cafeteria自助餐厅, classroom教室, waiting room候诊室
2.放置标记:street街道, road道路, avenue大道, lane车道, drive车道, court天井
这些单词听懂就可以,在听力考试中不用把这些单词写下来,这样你也能更专注于地图本身。
3.方向:north北方, south南方, east东方, west西方, up上方, down下方, right右边, left左边, straight直对, across from在…对面, between在…中间, beside在…旁边, diagonal对角线, corner拐弯
三、学术类的
熟悉学术词汇对Section 3将会很有帮助:
1.学校术语:presentation演示文稿, project项目, teamwork团队合作, pairs合作, organization组织, outline大纲, proofreading校对, experiment实验, reference参考, lecture讲座, assessment评估, tutor导师, attendance出勤, specialist专家, knowledge知识, faculty科系, bachelor’s学士, schedule计划, management管理, leadership领导力, questionnaire调查问卷, statistic统计, percentage百分比, laboratory实验室
小提示:北美地区发laboratory有三个音节:lab-bra-tory。而英式英语发laboratory有四个音节:lab-or-a-tory。
2.学校科目:Mathematics数学, Science科学, English英语, Physical Education体育, Art艺术, Music音乐
3.大学学科:Commerce商业, Biology生物学, Psychology心理学, Engineering工程学, Marketing市场营销, Sociology社会学, Physics物理学, Chemistry化学, History历史, Geography地理, Architecture建筑, Law法律, Philosophy哲学, Economics经济学
最难的一部分
1. 健康:vegetarian素食, leisure休闲, disease疾病, vitamin维生素, protein蛋白质, carbohydrates碳水化合物, exercise运动, treatment治疗
2. 动物及其栖息地:mammals哺乳动物, reptile爬行动物, primates灵长类动物, predators猎物, prey捕食者, mountain山, jungle丛林, forest森林, island岛屿, pond池塘, river河流, stream溪流
3. 大洲和国家:North America北美洲, South America南美洲, Asia亚洲, Africa非洲, Europe欧洲, Antarctica南极洲, Australia澳大利亚, Oceania大洋洲, England英格兰, Canada加拿大, China中国, United Kingdom英国, Germany德国, Mexico墨西哥, Switzerland瑞士
4. 环境:global warming全球变暖, disaster灾难, earthquake地震, tornado龙卷风, blizzard暴风雪, hurricane飓风, pollution污染, temperature温度, drought干旱
5. 政府:politics政治, senator参议员, mayor市长, laws法律, regulations法规, senate参议院, president总统, society社会
小提示:“society”这个词是雅思考试中最常拼错的单词之一。
6. 其他:appointment任命, cooperation合作, employment就业, government政府, exhibition展览, occupation职业, aluminum铝, century世纪, decade十年, millennium千年, individual个人, creativity创造力, guarantee保证, satellite卫星, opportunity机会, license执照, frequently经常, calendar日历, different不同
小提示:“government”和“different”这两个词是雅思考试中最常拼错的两个词。此外,北美英语“aluminum”有四个音节:a-lu-min-num。而英式发音有五个音节发音:al-u-min-i-um。
为了让你像对待其他单项考试一样自信地面对雅思听力考试,你应该尽可能多的尝试用英语来讨论各种话题,扩大自己的词汇量。
瑞金盛留学网
雅思培训班教你如何提升雅思听力水平?
同学们想要顺利的出国留学,就得积备战雅思,不仅雅思口语需要提升,雅思听力也是需要率练习的,今天雅思培训班就为大分享一份的雅思听力备考计划,让你也能够技巧满满的提高你的雅思听力能力。 一.雅思听力词汇背诵 很多考生会大量的去背专四专八或者GRE的词汇,但是事实上这些词汇并不是都有效的,更需要去了解的是雅思文化背景类的词汇。在雅思听力的复习资料当中,经常会出现学习及生活类的场景题目。例如当材料中播放questionnaire和observation时,虽然很多同学能够意识出词汇的含义,但是却很难正确的拼写出来,questionnaire(调查问卷)是只要涉及到社会调查的问题,就一定会出现的一个单词,所以考生们要多多去背诵一些文化背景类的词汇。 二.区别美式和英式英语 内地考生在日常英语学习过程中,是更偏向于美式英语的,而雅思考恰恰是英联邦认可的语言等考,那么我们对某些词的反应就会很不一样。例如当听到“日程”这个中文时,考生们先反应出的词汇肯定是“date”或者“schedule”,而在雅思听力中,“日程”的词汇则是“Baked Earth”,这一点则会严重影响考生们的雅思听力质量。所以考生们要学会区分常用词汇的英美式表达,并且重点关注一些英式英语当中的常用表达。 三.刷题的方法 说起刷题,相信很多考生都在反复做剑桥的听力复习资料,但是每当刷完题后却不知道如何去使用这些做过的题目,对完答案就完事了,这种刷题的方法是非常低效率的,一定学会把错题归类,找出自己的劣势,学会精听纠正每一个复习资料对话。精听的方式也有对有错,对于一句话一暂停,直至一句话完整写出来,这种方式的精听是有害的,要学会在有限的时间内写下自己听到的所有信息,提高自己的书写速度。 以上就是雅思培训班关于雅思听力如何提升的方法介绍,同学们在学习雅思口语的同时也要练习雅思听力,只要大掌握了文中的的雅思听力学习技巧,相信听力提高的速度会比原来快一点。欲知更多雅思资讯,请大在线咨询上海环球青藤网,或者是拨打免费电话400-820-0602进行咨询。
以上就是瑞金盛留学网小编整理的内容,想要了解更多相关资讯内容敬请关注瑞金盛留学网。